史跡・名所
静寂の森に潜む大黒天
雲仙別所地区の森の中に潜む「大黒天摩崖仏」。巨大な岩が重なり合い、その岩の割れ目の自然石に大黒天が彫られています。掘られた年代は約1100年から1150年とされ、その昔真言密教の聖地として雲仙で修行していた僧の手によって刻まれたという説がありますが、いつ誰が彫ったのかは正式には不明とされています。「おしどりの池」を囲む1周約2.7kmの遊歩道を10分程歩くと神社に到着。悠然と佇む鳥居と杉の木をくぐっていくと、その先に「大黒天摩崖仏」があります。神秘的な空気が漂う静寂の森の中の大黒天は、地元では商売繁盛の神様として親しまれています。
Daikoku lurks in the forest of silence
“Daikokuten Magaibutsu” is hidden in the forest in the Unzen bessho area. Huge rocks are stacked on top of each other, and Daikokuten is carved into the natural stone in the cracks of the rocks. There is a theory that it was carved by a monk who practiced in Unzen, a sacred place of esoteric Shingon Buddhism, but it is not officially known who carved it and when. "A 10-minute walk along the 2.7-kilometer promenade around the Oshidori no Ike pond brings you to the shrine. After passing through the Torii gate and cedar trees, you will see the Daikokuten Magaibutsu Buddha. Daikokuten is located in a quiet forest with a mysterious atmosphere, and is popular among the locals as a god of business prosperity.
住所Address | 雲仙市小浜町雲仙別所Unzen Bessho, Obama-cho, Unzen City |
---|---|
TELTEL | 無しNone |
営業時間Opening Hours | 不定休No regular holidays |
当館からのアクセスAccess from our hotel | 徒歩30分30 minutes on foot from our hotel |